{"id":2524,"date":"2014-11-08T14:57:20","date_gmt":"2014-11-08T13:57:20","guid":{"rendered":"http:\/\/lubsza.org\/?p=2524"},"modified":"2014-11-08T15:03:37","modified_gmt":"2014-11-08T14:03:37","slug":"lubszecki-czy-lubszanski-odpowiada-prof-jan-miodek","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lubsza.org\/?p=2524","title":{"rendered":"Lubszecki czy lubsza\u0144ski? Odpowiada prof. Jan Miodek"},"content":{"rendered":"

\"jan<\/a>Mamy Lubszeck\u0105 G\u00f3r\u0119, w wielu okolicznych miejscowo\u015bciach znajdziemy Lubszeck\u0105 ulic\u0119, o lubszeckim ko\u015bciele pisa\u0142 w Dzienniku J\u00f3zef Lompa. Tego przymiotnika, w odniesieniu do miejscowo\u015bci w gminie Wo\u017aniki, u\u017cywaj\u0105 mieszka\u0144cy, urz\u0119dnicy, dziennikarze. Dlaczego wi\u0119c w internetowym S\u0142owniku J\u0119zyka Polskiego PWN nie znajdziemy s\u0142owa lubszecki<\/em>, a jedynie lubsza\u0144ski<\/em>?<\/p>\n

<\/p>\n

W artykule na temat wizyty uczennic i uczni\u00f3w Szko\u0142y Podstawowej w Lubszy u marsza\u0142ka Miros\u0142awa Seku\u0142y, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 na stronie Urz\u0119du Marsza\u0142kowskiego www.slaskie.pl, <\/a>pojawi\u0142o si\u0119 okre\u015blenie „lubsza\u0144ska szko\u0142a”. Tymczasem na stronie internetowej Lubszy, gminy Wo\u017aniki i w mediach lokalnych zawsze u\u017cywa si\u0119 formy „lubszecka”. Skoro tak, to kto ma racj\u0119?<\/p>\n

S\u0142ownik J\u0119zyka Polskiego jako przymiotnik od s\u0142owa Lubsza<\/em> podaje lubsza\u0144ski<\/em>. Gdy w wyszukiwark\u0119 wpiszemy lubszecki,<\/em> pojawia si\u0119 komunikat: „nie znaleziono \u017cadnych wynik\u00f3w wyszukiwania”. Szukamy wi\u0119c dalej… i znajdujemy Las Lubsza\u0144ski, ale w Lubszy ko\u0142o Brzegu. Co wi\u0119c z nasz\u0105 Lubszeck\u0105 G\u00f3r\u0105? Czy te\u017c musi by\u0107 lubsza\u0144ska?<\/p>\n

Ot\u00f3\u017c nie musi i nie powinna! A potwierdzi\u0142 to sam prof. Jan Miodek – pochodz\u0105cy z Tarnowskich G\u00f3r j\u0119zykoznawca, dyrektor Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, cz\u0142onek Komitetu J\u0119zykoznawstwa PAN i Rady J\u0119zyka Polskiego; znany popularyzator wiedzy o j\u0119zyku polskim. Zwr\u00f3cili\u015bmy si\u0119 do profesora z pro\u015bb\u0105 o rozwi\u0105zanie tego dylematu, jednocze\u015bnie przekazuj\u0105c par\u0119 informacji na temat tegorocznego jubileuszu 700-lecia so\u0142ectwa. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce forma lubszecki<\/em> – jako lokalna i \u015bci\u015ble powi\u0105zana z miejscowo\u015bci\u0105 Lubsza na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku, mo\u017ce by\u0107 stosowana jako poprawna. Oto fragment e-maila od prof. Miodka:<\/p>\n

„Bezwzgl\u0119dnie nale\u017cy uszanowa\u0107 tradycj\u0119, je\u015bli chodzi o formy urobione od nazw miejscowych. To jest ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 kulturowa!<\/em>”<\/p>\n

Zatem mo\u017cemy spa\u0107 spokojnie. Lubszecki<\/em> znaczy „ten nasz”.<\/p>\n

(AK)<\/em><\/p>\n

\u017ar\u00f3d\u0142o: Wikipedia<\/a>, S\u0142ownik J\u0119zyka Polskiego PWN
\n<\/a><\/em>zdj\u0119cie pochodzi ze strony Gazety Wroc\u0142awskiej<\/a><\/em><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mamy Lubszeck\u0105 G\u00f3r\u0119, w wielu okolicznych miejscowo\u015bciach znajdziemy Lubszeck\u0105 ulic\u0119, o lubszeckim ko\u015bciele pisa\u0142 w Dzienniku J\u00f3zef Lompa. Tego przymiotnika, w odniesieniu do miejscowo\u015bci w gminie Wo\u017aniki, u\u017cywaj\u0105 mieszka\u0144cy, urz\u0119dnicy, dziennikarze. Dlaczego wi\u0119c w internetowym S\u0142owniku J\u0119zyka Polskiego PWN nie znajdziemy s\u0142owa lubszecki, a jedynie lubsza\u0144ski?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,1,38],"tags":[],"class_list":["post-2524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-bez-kategorii","category-jubileusz"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2524"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2529,"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2524\/revisions\/2529"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lubsza.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}